De la littérature jeunesse… « so british » !

Je vous propose dans ce « Chut, les enfants lisent » trois  jolis romans des éditions Little Urban présentés dans une forme « so british » pour les jeunes lecteurs qui aiment les histoires drôles et passionnantes. Et vous savez à quel point j’aime ce style anglais désuet…

Ces ouvrages sont remarquables par le soin apporté à l’objet-livre, couverture cartonnée bien solide, illustrations soignées, choix des caractères d’imprimerie, mais surtout par la qualité du texte, humour, inventivité et richesse du vocabulaire.

***

> Maverick, Ville Magique
d’
Eglantine Ceulemans

Anselme Palissier, un jeune garçon seul et triste (ses parents sont négligents et égoïstes) va vivre une aventure extraordinaire. Il va être confié à tante Olga qui habite Maverick.

Et là tout devient incroyable, la ville est magique, il va rencontrer Anna, une adorable fillette espiègle et avec elle il va vivre une « révolution ».

En effet un imposteur maléfique le Roi Gauthier, s’est emparé du pouvoir à Maverick où il fait régner la terreur.

Notre héros va aller à la rencontre de personnages invraisemblables comme une taupe géante, un plante herbivore qui poursuit les voleurs, un chien qui parle, dans ce monde magique mais aussi de nombreux compagnons de « libération » Margotte, Frida, Pétronille, Jean, Diego, tous plus intéressants les uns que les autres.

Après de nombreuses aventures tout finit dans un pugilat incroyable et c’est notre héros qui aura le dernier mot.

Cette histoire est divertissante mais aussi riche de sens. Elle amène le lecteur dans un monde magique mais ce monde magique a bien à voir avec le monde réel et le lecteur saura en retenir la leçon.

***

> Les lapins de la couronne d’Angleterre – Le complot
de Santa Montefiore et Simon Sebag Montefiore
Illustré par Kate Hindley – traduit par Valérie Le Plouhinec

Ce roman nous conduit au palais de Buckingham, la résidence de la reine d’Angleterre.

Et nous plonge en plein roman d’espionnage, avec comme protagonistes une armée de lapins courageux face à d’horribles malfrats : de gros rats puants.

Ces rats complotent, ils veulent jouer aux paparazzi (une idée très rigolote que je ne veux pas divulgâcher) et c’est un lapereau maigrichon qui va être le héros de cette histoire.

Cela est plein de rebondissements, de bagarres, le chef des lapins de la reine s’appelle Nelson (les noms des personnages sont tous significatifs, les chiens de meute s’appellent Messaline, Agrippine ou encore Lady Macbeth !!)

Notre joyeuse troupe va rencontrer des ennemis parmi lesquels la meute des chiens de la reine, il va s’ensuivre de nombreuses péripéties, tout cela raconté avec verve et humour par les auteurs, et accompagné d’illustrations très amusantes de Kate Hindley. Ce roman est terriblement anglais, c’est amusant de voir les comportements des personnages car ils vénèrent la Reine, ils se comportent en parfaits gentlemen, vous pouvez lire avec votre enfant en pointant les particularités des anglais 😉

***


> Les aventures involontaires des soeurs Mouais
de Kara Lareau et Jen Hill

Nous sommes conviés à suivre les aventures extraordinaires d’Aubépine et Clémentine dans ce livre de piraterie. Ces deux fillettes, dont les parents ne sont pas revenus des courses depuis plusieurs années, vivent seules à Morneville dans leur petite routine. L’épicier leur livre leurs repas en échange de petits travaux de couture. Un jour on frappe à la porte ; elles se font enlever par des « piratesses ». La cheffe Marie Mordoeil pense que les parents des fillettes connaissent l’emplacement du trésor de la célèbre piratesse  Anne Tennille.

Les parents avaient été abandonnés sur l’île des Canons de Guily. Tout au long du voyage vers l’île de nombreuses péripéties se déroulent jusqu’à la fameuse épreuve de la quille (dont je ne vous dirais rien…).

Anne Tenille, devenue corsaire de la Reine permet aux enfants d’accoster sur cette fameuse île où elles découvrent une lettre de leurs parents …

Aubépine et Clémentine parviennent enfin à rentrer chez elles où les attendent de nouvelles aventures dans le tome deux « TERMINUS ».

C’est un livre grouillant d’évènements qui plaira sans aucun doute à nos petits lecteurs en mal d’aventures !

***

Maverick, Ville Magique
Eglantine Ceulemans
Editeur : Little Urban
12€90

Les lapins de la couronne d’Angleterre – Le complot
Santa Montefiore
et Simon Sebag Montefiore
Kate Hindley
Editeur : Little Urban
12€90

Les aventures involontaires des soeurs Mouais
Kara Lareau et Jen Hill
Éditeur : Little Urban

12€90

Si mon article t’a plu, n’hésite pas à le commenter et/ou le partager pour faire vivre le blog… Grazie mille a tutti !!

 

Une réponse à “De la littérature jeunesse… « so british » !”

  1. Ping : Des romans chez Little Urban | Bambini sur Terre

Laisser un commentaire